Bruce Whitehill

American Games: a historical perspective

Little has been written in the United States on how games have been used to teach America's children and enlighten its adults, and how the games of a short 140-year period reflect the evolution of the culture in which they were created. This author has attempted to pull together information culled from books and articles covering a broader prospectus, while engaging in original research of game company histories and, more importantly, documenting the products themselves.
The purpose of this article is to examine the growth and development of the game industry within the United States, with a look at the products and the trends that defined the industry, and the culture in which they flourished. Though the commercial development of board games in the United States is, by European standards, an industry still in its infancy, American games form a capsule history of the experiences of a young country, from the industrial development of the mid 1800s to a corporate America tangled in takeovers as it propels itself into a new millennium.

Jeux américains: une perspective historique

On a peu écrit aux États-Unis sur l'usage des jeux pour instruire les enfants et éclairer les adultes d'Amérique et sur le reflet de l'évolution culturelle que ces jeux représentent au cours d'une si brève période de 140 ans. L'auteur a tenté de confronter les informations tirées de livres et d'articles couvrant un domaine plus large tout en effectuant une recherche originale sur l'histoire des fabricants de jeux et, plus important, en documentant les produits eux-mêmes.
Le but de cet article est d'examiner la croissance et le développement des fabricants de jeux aux États-Unis, avec un regard sur la production et les tendances qui définissent cette industrie tout autant que sur la culture qui les a vus fleurir. Bien que l'essor commercial des jeux de pions aux États-Unis soit, comparé à l'Europe, encore à ses premiers temps, les jeux américains forment une histoire en réduction des expériences d'un jeune pays, depuis le développement industriel du milieu du XIXe siècle jusqu'à une Amérique de multinationales engluée dans ses fusions à l'approche du nouveau millénaire.

Amerikanische Spiele: eine historische Betrachtung

In den Vereinigten Staaten wurde bisher wenig zur Frage veröffentlicht, wie Spiele zur Belehrung von Kindern und Erwachsenen verwendet wurden und auf welche Weise die Spiele die Entwicklung der Kultur, in der sie entstanden, über den kurzen Zeitraum von 140 Jahren hinweg widerspiegeln. Der Autor versucht nicht nur, Informationen aus verschiedenen Veröffentlichungen, die ein breiteres Spektrum abdecken, zusammenzufassen. In eigenen Forschungen zeichnet er die Geschichte der Spielehersteller nach und dokumentiert insbesondere die produzierten Spiele selbst.
Ziel dieses Beitrags ist es, die Entstehung und Entwicklung der Spieleindustrie in den USA zu untersuchen mit einem Blick auf die Produkte und die Trends, die die Hersteller und die Kultur, in der sie sich bewegten, prägten. Obwohl die kommerzielle Entwicklung von Brettspielen in den USA verglichen mit europäischen Standards geradezu noch in den Kinderschuhen steckt, stellen amerikanische Spiele exemplarisch die Geschichte der Erfahrungen eines jungen Staates dar, angefangen von der industriellen Entwicklung Mitte des 19. Jahrhunderts bis zu einem Amerika der Konzerne, das sich in Firmenübernahmen verheddert, um sich für ein neues Jahrtausend zu wappnen.

Donwload this article in pdf format.

The editors have endeavoured to inform all authors prior to publishing their work online. For remaining questions or concerns, please, contact the editors.